bild_mauerbau60

Der Fall der Berliner Mauer

Der Berliner Mauer

(1) Die Berliner Mauer war eine Grenze in Berlin. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde Berlin geteilt: Der Westen stand unter dem Schutz von Großbritannien, Frankreich und den USA. Der Osten gehörte zur Sowjetunion, genau wie das Gebiet um Berlin herum. Dieses Gebiet wurde 1949 die Deutsche Demokratische Republik, die DDR.

Die kommunistische Regierung der DDR wollte verhindern, dass ihre Einwohner in den Westen von Deutschland reisen oder wegziehen konnten. Nach über 27 Jahren waren die Einwohner so unzufrieden, dass die Regierung der DDR aufgeben musste. Sie erlaubte schließlich im Jahr 1990 demokratische Wahlen.

(2) WARUM DIE MAUER?
Die Deutsche Demokratische Republik unterdrückte die Einwohner. Viele wollten darum fliehen, in den Westen von Berlin oder in den Westen von Deutschland. Überall hatte die DDR schon Mauern und Zäune gebaut, die streng bewacht wurden. Aber sie traute sich nicht, dasselbe zwischen West-Berlin und Ost-Berlin zu machen. Sie wollte keinen Ärger mit den Schutzmächten des Westens.

Schließlich flohen aber besonders viele Deutsche nach West-Berlin, etwa 1000 am Tag. Im Jahr 1961 baute die DDR deshalb eine Mauer, um das zu verhindern. Die Regierung der DDR behauptete, damit würde sie die DDR vor bösen Leuten aus dem Westen beschützen.

Immer noch versuchten Menschen, über die Grenzen zwischen Ost und West zu flüchten. Über 1000 sind dabei umgekommen. Einigen ist es geglückt. Insgesamt aber erreichte die Regierung mit der Berliner Mauer das, wozu sie gebaut wurde.

(3) WIE ENDETE DIE MAUER?
Im Jahr 1989 waren wieder viele Menschen in der Deutschen Demokratischen Republik unzufrieden. Manche reisten in andere kommunistische Länder wie Ungarn und flüchteten von dort aus in die Bundesrepublik Deutschland. Die Regierung der DDR ärgerte sich und verbot schließlich die Reise nach Ungarn. Umso wütender wurden die DDR-Einwohner: Jetzt durften sie nicht einmal in den wenigen kommunistischen Ländern Urlaub machen.

Am 9. November 1989 entschloss sich die Regierung der DDR dazu, dass die Einwohner den Westen eher besuchen durften. Allerdings mussten sie das vorher anmelden und eine Erlaubnis bekomen. Das sollte zumindest viel schneller und einfacher gehen als vorher. Dadurch sollten die Einwohner wieder etwas glücklicher werden.

Die kommunistische Partei der DDR wollte dies der Presse erzählen. Ein hoher Vertreter der Partei, Günther Schabowski, erzählte es vor vielen Leuten von Zeitungen und Fernsehen. Aber eigentlich sollten die Einwohner erst später davon erfahren. Als ein Journalist fragte, ab wann die neue Regel gilt, sagte Schabowski einfach: „ab sofort“. Er wusste es nicht besser.

Als die DDR-Einwohner davon im Fernsehen hörten, gingen viele schnell zur Grenze, auch zur Berliner Mauer. Sie glaubten, dass sie sich sofort mal eben den Westen angucken durften. Die Wachleute an der Grenze wussten nicht, was sie tun sollten. Die Regierung war nicht zu erreichen. So ließ man die Menschen durch. Am Abend waren schon viele auf die Berliner Mauer gestiegen und tanzten vor Freude darauf herum.

Quelle: https://klexikon.zum.de/wiki/Berliner_Mauer 

Hilfwörter:
(1) die Grenze – grens
der Schutz – bescherming
gehören – eigendom van 
wegziehen – wegtrekken
Wahlen – verkiezingen
erlauben – toestaan
schließlich – aansluitend
(2) fliehen / flüchten – vluchten
die Zäune – hekken
trauen – durven
die Ärger – ergernis
behaupten – hopen
beschützen – beschermen
glücken – lukken
(3) der Urlaub – de vakantie
entschlossen – besluiten
vorher – eerst
die Erlaubnis – de toestemming
dürfen – toestemming hebben / mogen
erzählen – vertellen
der Vertreter – vertegenwoordiger
sofort – zo, meteen
die Wachleute – de bewakers

 

Quelle: https://www.zdf.de/kinder/logo

Mache das Kreusworträtsel bei diesem Text.

DDR-Flüchte

Sehe dich die Videos und den Artikel an und beantworte die Fragen auf dem Arbeitsblatt: Übung …
Artikel: https://berlinpoche.de/berliner-mauer-fluchtversuche 

Ossi und Wessi

AUFGABE 3 – Lesen
Durch den Mauerbau wurden die Unterschiede (verschillen) zwischen West- und Ost-Berlin immer größer. Die Menschen lebten anders und ihre Normen und Werte waren/sind anders. Deshalb spricht man oft von Ossis und Wessis. Ossis kamen von der DDR und Wessis von der BRD. So wie es in den Niederlanden Belgierwitze (Belgenmoppen) gibt, gibt es in Deutschland Wessis- und Ossis-Witze. Lies diese Witze/schaue diese Bilder an und finde heraus, was die Eigenschaften von Ossis und Wessis sind und und wer es gesagt haben könnte (Ossi, Wessi oder unabhängige Person)(Aufgabe …).

AUFGABE 4 
Auch gab es im Osten und Westen unterschiedliche Sachen. Weil der Westen mit kapitalistischen Ländern wie Amerika verbunden war, gab es dort das Neueste vom Neuesten. Im Osten musste alles gerecht aufgeteilt werden (Kommunismus), und alles, was vor Reichtum glänzte, war nicht willkommen. Sparsamkeit und Einfachheit waren dort die Norm. Zumindest für normale Menschen.

AUFGABE 4 
Auch gab es im Osten und Westen unterschiedliche Sachen. Weil der Westen mit kapitalistischen Ländern wie Amerika verbunden war, gab es dort das Neueste vom Neuesten. Im Osten musste alles gerecht aufgeteilt werden (Kommunismus), und alles, was vor Reichtum glänzte, war nicht willkommen. Sparsamkeit und Einfachheit waren dort die Norm. Zumindest für normale Menschen.

Schaue dich die Bilder auf dem Arbeitsblatt an und gib an, ob sie aus dem Osten oder aus dem Westen stammen.

Hilfwörter
unterschiedlich – verschillende
neu – nieuw
gerecht – eerlijk
Reichtum – rijkdom
glänzen – blinken
die Sparsamkeit – zuinigheid
stammen – komen